Ich will in dem Artikel sagen, dass die DDR seit ca 1970 auf die Vokabel "deutsch|Deutsche" verzichtete, weil "deutsch" die BRD mit einschloß. Sicher ist unstrittig, dass das so war.
Ich kann es halt nur nicht sauber formulieren:
- Das Wort "deutsch" wurde zu xxxxxx
Eigentlich will ich dem Leser nur vermitteln, warum aus Deutsche Volkspolizei im allgemeinem Sprachgebrauch (der DDR-Oberen und des Volkes) ganz schleichend Volkspolizei wurde.
- In deiner Frage du es doch schon ziemlich exakt formuliert, so habe ich es dann in den Artikel reingenommen -- GE (am 26.10.2003)
BTW: Vermutlich muss "das" ein eigener Artikel werden ...
Wer schreibt diesen Artikel?
|